آدام تیلور

واشنگتن‌پست

کره‌شمالی از سال 2006 ذیل تحریم‌های ایالات متحده آمریکا قرار داشته است. این تحریم‌ها به‌طور چشمگیری در طول زمان تشدید شده‌اند. اتحادیه اروپا نیز در کنار ایالات متحده، معیارهای یک‌جانبه‌ای را در این دوره بر پیونگ‌یانگ اعمال کرده‌اند. با وجود این کارها، برنامه سلاح هسته‌ای کره‌شمالی نه تنها ادامه یافته بلکه شکوفا نیز شده است. این کشور در دست دیکتاتوری نیز قرار دارد و یکی از بدترین پرونده‌های حقوق بشری را در سراسر جهان به خود اختصاص داده است. به نظر می‌رسد که تحریم‌های کره‌شمالی تاکنون شکست خورده‌اند.پرسیدن اینکه چرا چنین اتفاقی روی داده، پرسشی ارزشمند است. شورای امنیت سازمان ملل متحد، در روزهای اخیر، تحریم‌های سنگین‌تری را بر این کشور اعمال کرده که منجر به هشدار کره‌شمالی به ایالات متحده مبنی بر پرداختن تاوان این کار شده است، زیرا ایالات متحده بر چنین تحریم‌هایی فشار آورده است. خبر خوب این است که دو تئوری واضح و منطقی برای اینکه چرا تحریم‌ها روی کره‌شمالی تاثیر نگذاشته‌اند، وجود دارد. اما خبرهای بدی نیز وجود دارند: این دو تئوری در اساس، دو تئوری هستند که تقریبا متفاوتند و اگر به هر دوی آنها باور داشته باشیم، ممکن است منجر به اتخاذ سیاست‌های متفاوتی شوند.


Source: دنیای اقتصاد